以色列|語言,為了什麼而學?

by Angel
防疫在家你想學什麼語言?

每次遇到會很多語言的人我都心生敬佩,
尤其是為了學習語言飛到一個國家展開生活的人。

Jing是我在以色列沙發衝浪的沙發主爺爺Roby家認識的。
他是個中國女生,家住深圳,
從高中開始就到法國念書,說著一口流利法文和英文。
他說他到以色列旅遊過兩次,
比起重視個人空間的法國人給他的距離感,
他深被以色列人的熱情所吸引,
所以就申請了以色列交換一年,
專注在希伯來文的學習。


以前我以為語言是一種天賦,
有些人幸運的擁有強大語言天賦,
所以能在各種語言中切換自如。
後來我在Jing身上發現其實學習語言是一種態度,
他還修了文化的課、
下課後會去聽希伯來文的音樂表演、看電影、旅行。
我發現越是對某種文化或某個國家的人產生好奇與興趣,
越是能學得好。
語言像是一顆小雪球,
捲進更多對文化的認識和與人的連結,
自然而然它會越滾越大。


上個月我也開始學德文,
德文裡的陰性陽性中性四年前我想到就覺得煩,
現在學到我喜歡的東西是陰性的(feminine),
像是自由 (die Freiheit)、未來(die Zukunft)、鴨鴨(die Ente),
我就會覺得很開心不用背就立馬記下來了。


離開以色列前去了趟巴勒斯坦,
在那觀察到的一切有趣事物激起我學阿拉伯文的欲望。
旅程中浮出這個想法好多次,
那時默默許下有天要再回去,
還要在那邊學阿拉伯文的願望。
希望有天會成真。


你也有哪些想學的語言嗎?
防疫期間在家學學新語言吧!

0 留言
24

You may also like